{"id":33,"date":"2025-11-30T12:36:10","date_gmt":"2025-11-30T12:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wundertricks.com\/?p=33"},"modified":"2025-11-30T12:36:10","modified_gmt":"2025-11-30T12:36:10","slug":"tento-sviatocny-kolac-ma-doslova-ocaril-na-jednej-tradicnej-goralskej-svadbe-bol-jemny-nadychany-sladky-tak-akurat-a-kazdy-kusok-sa-doslova-rozplyval-na-jazyku-niet-divu-ze-ho-mnohi-vola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wundertricks.com\/?p=33","title":{"rendered":"Tento sviato\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d ma doslova o\u010daril na jednej tradi\u010dnej goralskej svadbe \u2013 bol jemn\u00fd, nad\u00fdchan\u00fd, sladk\u00fd tak akur\u00e1t a ka\u017ed\u00fd k\u00fasok sa doslova rozpl\u00fdval na jazyku. Niet divu, \u017ee ho mnoh\u00ed volaj\u00fa \u201enebo na jazyku\u201c \u2013 presne tak chut\u00ed."},"content":{"rendered":"\n

Je to typick\u00fd rodinn\u00fd dezert, ktor\u00fd sp\u00e1ja v\u0161etko, \u010do m\u00e1me radi: m\u00e4kk\u00e9 cesto, lahodn\u00fd kr\u00e9m, jemn\u00fa ovocn\u00fa chu\u0165 a kr\u00e1sny sl\u00e1vnostn\u00fd vzh\u013ead. Pripravuje sa jednoducho a zaka\u017ed\u00fdm sa podar\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Ak h\u013ead\u00e1te kol\u00e1\u010d, ktor\u00fdm oh\u00farite host\u00ed alebo rodinu, toto je presne ten recept.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\ud83e\udd63 Ingrediencie<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Cesto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • 4 \u017e\u013atky<\/li>\n\n\n\n
  • 100 g cukru<\/li>\n\n\n\n
  • 80 g kyslej smotany<\/li>\n\n\n\n
  • 150 g roztopen\u00e9ho masla<\/li>\n\n\n\n
  • \u0161tipka soli<\/li>\n\n\n\n
  • 400 g hladkej m\u00faky<\/li>\n\n\n\n
  • 1 KL pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/li>\n\n\n\n
  • 1 PL kakaa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Bielkov\u00e1 vrstva<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • 4 bielky<\/li>\n\n\n\n
    • 150 g cukru<\/li>\n\n\n\n
    • \u0161tipka soli<\/li>\n\n\n\n
    • 1 bal\u00ed\u010dek \u010dere\u0161\u0148ov\u00e9ho pudingu \/ \u017eel\u00e9 (65 g)<\/li>\n\n\n\n
    • 50 g m\u00faky<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Na posypanie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
        \n
      • 150 g vi\u0161n\u00ed (bez k\u00f4stok)<\/li>\n\n\n\n
      • 150 g vla\u0161sk\u00fdch orechov (opra\u017een\u00e9 a nasekan\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Kr\u00e9m<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
          \n
        • 500 ml mlieka<\/li>\n\n\n\n
        • 1 bal\u00ed\u010dek \u010dere\u0161\u0148ov\u00e9ho pudingu \/ \u017eel\u00e9 (65 g)<\/li>\n\n\n\n
        • 70 g cukru<\/li>\n\n\n\n
        • 20 g kukuri\u010dn\u00e9ho \u0161krobu<\/li>\n\n\n\n
        • 200 g zm\u00e4knut\u00e9ho masla<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          \ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73 Postup<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

          1. Cesto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
            \n
          1. \u017d\u013atky vy\u0161\u013eah\u00e1me s cukrom do peny.<\/li>\n\n\n\n
          2. Prid\u00e1me smotanu a roztopen\u00e9 maslo, premie\u0161ame.<\/li>\n\n\n\n
          3. Prisypeme m\u00faku, so\u013e a pr\u00e1\u0161ok do pe\u010diva.<\/li>\n\n\n\n
          4. Vypracujeme hladk\u00e9 m\u00e4kk\u00e9 cesto.<\/li>\n\n\n\n
          5. Rozdel\u00edme na dve \u010dasti.<\/li>\n\n\n\n
          6. Jednu \u010das\u0165 rozva\u013ek\u00e1me do formy (cca 34 \u00d7 28 cm) a vytvor\u00edme mal\u00e9 okraje.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Z druhej \u010dasti cesta:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
              \n
            • rozdel\u00edme ju na 2 men\u0161ie k\u00fasky<\/li>\n\n\n\n
            • do jedn\u00e9ho zapracujeme kakao<\/li>\n\n\n\n
            • zo svetl\u00e9ho aj kakaov\u00e9ho cesta urob\u00edme mal\u00e9 gu\u013eky (ve\u013ekos\u0165 orecha)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n\n\n\n

              2. Ovocie a orechy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                \n
              1. Orechy kr\u00e1tko opra\u017e\u00edme na panvici a nasek\u00e1me.<\/li>\n\n\n\n
              2. Na cesto vo forme ulo\u017e\u00edme v\u0161etky kakaov\u00e9 gu\u013eky.<\/li>\n\n\n\n
              3. Prid\u00e1me vi\u0161ne.<\/li>\n\n\n\n
              4. Posypeme orechmi.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                3. Bielkov\u00e1 vrstva<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                  \n
                1. Bielky so \u0161tipkou soli vy\u0161\u013eah\u00e1me do peny.<\/li>\n\n\n\n
                2. Postupne prid\u00e1me cukor a vy\u0161\u013eah\u00e1me do hust\u00fdch leskl\u00fdch vrcholov.<\/li>\n\n\n\n
                3. Jemne vmie\u0161ame pudingov\u00fd pr\u00e1\u0161ok a m\u00faku.<\/li>\n\n\n\n
                4. Navrstv\u00edme na kol\u00e1\u010d.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                  \n\n\n\n

                  4. Pe\u010denie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                    \n
                  • r\u00fara: 170\u2013180\u00b0C<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                  • \u010das: 30\u201335 min\u00fat<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                  • nech\u00e1me \u00faplne vychladn\u00fa\u0165<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                    \n\n\n\n

                    5. Kr\u00e9m<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                      \n
                    1. Z mlieka, cukru, \u0161krobu a pudingu uvar\u00edme hust\u00fd kr\u00e9m.<\/li>\n\n\n\n
                    2. Nech\u00e1me vychladn\u00fa\u0165.<\/li>\n\n\n\n
                    3. Maslo vy\u0161\u013eah\u00e1me do peny.<\/li>\n\n\n\n
                    4. Po ly\u017ei\u010dk\u00e1ch prid\u00e1vame vychladnut\u00fa pudingov\u00fa zmes.<\/li>\n\n\n\n
                    5. Natrieme na vychladnut\u00fd korpus.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                      \n\n\n\n

                      \ud83c\udf1f V\u00fdsledok<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

                      Kol\u00e1\u010d \u201cNebo na jazyku\u201d je:<\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      • neuverite\u013ene jemn\u00fd<\/li>\n\n\n\n
                      • kr\u00e1sne farebn\u00fd<\/li>\n\n\n\n
                      • s chrumkav\u00fdmi orechmi<\/li>\n\n\n\n
                      • s \u013eahu\u010dkou bielkovou penou<\/li>\n\n\n\n
                      • s bohat\u00fdm kr\u00e9mom<\/li>\n\n\n\n
                      • a s chu\u0165ou sviatkov v ka\u017edom k\u00fasku<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                        Ak chcete upiec\u0165 nie\u010do v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 a pritom jednoduch\u00e9, tento goral-kol\u00e1\u010d je st\u00e1vka na istotu.<\/p>\n\n\n\n

                        \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Je to typick\u00fd rodinn\u00fd dezert, ktor\u00fd sp\u00e1ja v\u0161etko, \u010do m\u00e1me radi: m\u00e4kk\u00e9 cesto, lahodn\u00fd kr\u00e9m, jemn\u00fa ovocn\u00fa chu\u0165 a kr\u00e1sny sl\u00e1vnostn\u00fd vzh\u013ead. Pripravuje sa jednoducho a zaka\u017ed\u00fdm sa podar\u00ed. Ak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-33","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recept"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions\/35"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}