{"id":134,"date":"2025-12-09T10:34:31","date_gmt":"2025-12-09T10:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wundertricks.com\/?p=134"},"modified":"2025-12-09T10:34:31","modified_gmt":"2025-12-09T10:34:31","slug":"koreneny-kolac-v-rure-za-2-az-3-minuty-stary-rodinny-recept","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wundertricks.com\/?p=134","title":{"rendered":"Korenen\u00fd kol\u00e1\u010d v r\u00fare za 2 a\u017e 3 min\u00faty, star\u00fd rodinn\u00fd recept"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Odv\u00e1\u017eny a nad\u0161en\u00fd<\/em>&nbsp;\u2013 Hele, kamo\u0161, toto je v\u00e1\u017ene pecka! U\u017e dlho som chcel s tebou zdie\u013ea\u0165 tento fam\u00f3zny recept na korenen\u00fd kol\u00e1\u010d, ktor\u00fd sa pe\u010die v r\u00fare za p\u00e1r min\u00fat. \u00c1no, po\u010duje\u0161 dobre \u2013 nie je to \u017eiadne zdol\u00e1vanie arm\u00e1dy cesta a nekone\u010dn\u00fdch hod\u00edn v kuchyni. V\u0161etko to siaha a\u017e do hlb\u00edn na\u0161ej rodinnej trad\u00edcie, ke\u010f t\u00e1to r\u00fdchlovka zachra\u0148ovala ve\u010dery, ke\u010f nebol \u010das na ni\u010d zlo\u017eitej\u0161ie. A ver mi, v\u00f4\u0148a korenia a tepl\u00fd, jemne vl\u00e1\u010dny kol\u00e1\u010d ti zahreje du\u0161u aj bru\u0161ko. Tak po\u010fme na to, z\u00eddeme to spolu r\u00fdchlo, jednoducho, ale s feelingom!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00fdchle inform\u00e1cie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Porcie:<\/strong>\u00a04\u20136 porci\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doba pr\u00edpravy:<\/strong>\u00a05 min\u00fat<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doba varenia:<\/strong>\u00a02\u20133 min\u00faty<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Celkov\u00fd \u010das:<\/strong>\u00a08 min\u00fat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingrediencie<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na hlavn\u00e9 jedlo:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>150 g<\/strong>\u00a0hladkej m\u00faky<\/li>\n\n\n\n<li><strong>50 g<\/strong>\u00a0cukru kry\u0161t\u00e1l<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1\/2 ly\u017ei\u010dky<\/strong>\u00a0pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1\/2 ly\u017ei\u010dky<\/strong>\u00a0mletej \u0161korice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1\/4 ly\u017ei\u010dky<\/strong>\u00a0mlet\u00e9ho z\u00e1zvoru<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1\/4 ly\u017ei\u010dky<\/strong>\u00a0mlet\u00e9ho klin\u010deka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 vajce<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>120 ml<\/strong>\u00a0mlieka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 ly\u017eice<\/strong>\u00a0rozpusten\u00e9ho masla<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1 ly\u017eica<\/strong>\u00a0rumu (volite\u013en\u00e9, ale odpor\u00fa\u010dam pre t\u00fa prav\u00fa chu\u0165)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0161tipka soli<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na om\u00e1\u010dku \/ ozdobu (ak je potreba):<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0161\u013eaha\u010dka alebo gr\u00e9cky jogurt na pod\u00e1vanie<\/li>\n\n\n\n<li>trocha medu alebo javorov\u00e9ho sirupu<\/li>\n\n\n\n<li>\u010derstv\u00e9 ovocie (napr\u00edklad pl\u00e1tky jab\u013ak alebo hru\u0161iek)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00edprava<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 1:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vezmi si v\u00e4\u010d\u0161iu misku a do nej preosej&nbsp;<strong>150 g hladkej m\u00faky<\/strong>&nbsp;spolu s&nbsp;<strong>1\/2 ly\u017ei\u010dkou pr\u00e1\u0161ku do pe\u010diva<\/strong>&nbsp;,&nbsp;<strong>1\/2 ly\u017ei\u010dkou mletej \u0161korice<\/strong>&nbsp;,&nbsp;<strong>1\/4 ly\u017ei\u010dkou mlet\u00e9ho z\u00e1zvoru<\/strong>&nbsp;a&nbsp;<strong>1\/4 ly\u017ei\u010dkou mlet\u00e9ho klin\u010deka<\/strong>&nbsp;. Pridaj \u0161tipku soli a&nbsp;<strong>50 g cukru<\/strong>&nbsp;. T\u00fdmto d\u00e1va\u0161 z\u00e1klad kol\u00e1\u010da, ktor\u00fd bude vo\u0148a\u0165 po celej kuchyni a pripravuje mor\u00e1lne telo (a du\u0161u!) na poriadnu chu\u0165ov\u00fa jazdu. V\u0161etko to korenie nie je \u017eiadna nuda, naopak d\u00e1va cestu neuverite\u013en\u00fd charakter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 2:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V inej miske roz\u0161\u013eahaj&nbsp;<strong>1 vajce<\/strong>&nbsp;s&nbsp;<strong>120 ml mlieka<\/strong>&nbsp;, pridaj&nbsp;<strong>2 ly\u017eice rozpusten\u00e9ho masla<\/strong>&nbsp;a volite\u013ene&nbsp;<strong>1 ly\u017eicu rumu<\/strong>&nbsp;. Ten rum, fakt netrh\u00e1 nohavice, ale zv\u00fdrazn\u00ed t\u00f3ny korenia a zlep\u0161\u00ed celkov\u00fa \u0161\u0165avnatos\u0165 kol\u00e1\u010da. Pokia\u013e var\u00ed\u0161 pre deti alebo vynech\u00e1va\u0161 alkohol, pokojne namiesto rumu daj ly\u017ei\u010dku vanilkov\u00e9ho extraktu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 3:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomaly vmie\u0161aj mokr\u00e9 ingrediencie do such\u00fdch, a\u017e vznikne hladk\u00e9, hustej\u0161ie cesto, \u010do nie je ani ve\u013emi riedke, ale z\u00e1rove\u0148 pekne lepiv\u00e9. Pokia\u013e je ve\u013emi hust\u00e9, prilej e\u0161te trochu mlieka, ak ve\u013emi riedke, prisyp trochu m\u00faky. Pam\u00e4taj, \u017ee konzistencia je k\u013e\u00fa\u010d k perfektn\u00e9mu pe\u010deniu v r\u00fare za p\u00e1r min\u00fat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 4:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predhrej r\u00faru na&nbsp;<strong>180 \u00b0C<\/strong>&nbsp;. Teraz si vezmi men\u0161\u00ed pek\u00e1\u010dik alebo formu na tortu, ide\u00e1lne s priemerom okolo&nbsp;<strong>20 cm<\/strong>&nbsp;, a vyma\u017e ju maslom alebo vylo\u017e papierom na pe\u010denie. Nalej cesto do formy a uhla\u010f povrch zpatulkou. V\u00f4ne korenia sa za\u010d\u00ednaj\u00fa line od teraz \u2013 priprav si ten najlep\u0161\u00ed \u010daj na serv\u00edrovanie, bude sa hodi\u0165!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 5:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daj kol\u00e1\u010d do r\u00fary a pe\u010die ho presne&nbsp;<strong>2 a\u017e 3 min\u00faty<\/strong>&nbsp;\u2013 znie to ako \u0161ialenstvo, ale v\u010faka tenkej vrstve cesta a vysokej teplote sa kol\u00e1\u010d r\u00fdchlo upe\u010die a vo vn\u00fatri zostane vl\u00e1\u010dny a jemn\u00fd ako vank\u00fa\u0161. V\u010faka koreniam je povrch jemne zhnednut\u00fd a vytvor\u00ed sa \u013eahko chrumkav\u00e1 krusta. Ke\u010f za\u010dne v\u00f4\u0148a korenia nap\u013a\u0148a\u0165 kuchy\u0148u, je \u010das v\u0161etkej pozornosti presun\u00fa\u0165 k r\u00fare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 6:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hotov\u00fd kol\u00e1\u010d nechaj chv\u00ed\u013eu vychladn\u00fa\u0165, sta\u010d\u00ed 2 min\u00faty, k\u00fdm ho pokr\u00e1ja\u0161 a pod\u00e1va\u0161. M\u00f4\u017ee\u0161 ho pod\u00e1va\u0165 \u010dist\u00fd, ale najlep\u0161ie je posypa\u0165 ho trochou pr\u00e1\u0161kov\u00e9ho cukru, nahor prida\u0165 \u0161\u013eaha\u010dku alebo gr\u00e9cky jogurt a p\u00e1r kvapiek medu. Jednoducho t\u00e1 harm\u00f3nia tepl\u00e9ho korenen\u00e9ho cesta, \u013eahk\u00e9 kr\u00e9mov\u00e9 om\u00e1\u010dky a sladk\u00e9ho medu je neodolate\u013en\u00e1! Ke\u010f m\u00e1\u0161 po ruke k\u00fasky \u010derstv\u00e9ho ovocia, napr\u00edklad jab\u013a\u010dka alebo hru\u0161ky, d\u00e1 to tomu punc sviato\u010dn\u00e9ho dezertu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Varianty a tipy<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pre extra vl\u00e1\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee\u0161 prida\u0165 do cesta\u00a0<strong>1 ly\u017eicu jabl\u010dn\u00e9ho pyr\u00e9<\/strong>\u00a0alebo roztla\u010den\u00e9ho ban\u00e1nu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ak m\u00e1me ru\u010dn\u00fd mix\u00e9r, vyu\u017ei ho, cesto bude e\u0161te \u013eah\u0161ie a nad\u00fdchanej\u0161ie.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokia\u013e nem\u00e1\u0161 rum, sk\u00fas namiesto neho pou\u017ei\u0165 k\u00fasok pomaran\u010dovej k\u00f4ry pre svie\u017eu ar\u00f3mu.<\/li>\n\n\n\n<li>Namiesto \u0161korice a z\u00e1zvoru m\u00f4\u017ee\u0161 vysk\u00fa\u0161a\u0165 experiment s kardam\u00f3mom a mu\u0161k\u00e1tov\u00fdm orie\u0161kom pre trochu exotickej\u0161iu verziu.<\/li>\n\n\n\n<li>Cesto m\u00f4\u017ee\u0161 piec\u0165 aj v silik\u00f3nov\u00fdch formi\u010dk\u00e1ch na muffiny \u2013 bud\u00fa skvel\u00e9 na r\u00fdchlu desiatu.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokia\u013e si fan\u00fa\u0161ik orechov, pridaj do cesta nasekan\u00e9 vla\u0161sk\u00e9 alebo pekanov\u00e9 orechy pre extra chrumknutie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ako rada pod\u00e1vam toto jedlo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rada ho serv\u00edrujem s vo\u0148avou k\u00e1vou alebo hor\u00facim \u010dajom, obzvl\u00e1\u0161\u0165 v chladnej\u0161\u00edch mesiacoch, ke\u010f \u010dlovek vyh\u013ead\u00e1va tepl\u00e9 a korenen\u00e9 chute. Na jarn\u00e9 \u010di letn\u00e9 ve\u010dery zase super chut\u00ed s vanilkov\u00fdm zmrzlinov\u00fdm kop\u010dekom. A ke\u010f pr\u00edde ne\u010dakan\u00e1 n\u00e1v\u0161teva, tento kol\u00e1\u010d je ide\u00e1lny \u2013 r\u00fdchly, jednoduch\u00fd a pritom st\u00e1le dostatok \u00fatulnej dom\u00e1cej radosti na tanieri.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pozn\u00e1mky<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kol\u00e1\u010d najlep\u0161ie spotrebuj do 24 hod\u00edn, ale vo vzduchotesnej n\u00e1dobe vydr\u017e\u00ed aj dva dni.<\/li>\n\n\n\n<li>Na ohrev sta\u010d\u00ed r\u00fdchlo ohria\u0165 v mikrovlnke na cca 20 sek\u00fand alebo kr\u00e1tko v r\u00fare, n\u00e1dhern\u00e1 v\u00f4\u0148a sa znovu prebud\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Z\u00e1ver:<\/strong>&nbsp;Tento star\u00fd rodinn\u00fd recept je ako r\u00fdchly objat\u00ed uprostred n\u00e1ro\u010dn\u00e9ho d\u0148a \u2013 jednoduch\u00fd, pln\u00fd tepla as chu\u0165ou, \u010do nikdy nesklame. M\u00f4\u017ee\u0161 mu veri\u0165, preto\u017ee ke\u010f ti korenie navod\u00ed t\u00fa spr\u00e1vnu atmosf\u00e9ru a cesto je m\u00e4kk\u00e9, ver, \u017ee si urobila nie\u010do naozaj dobr\u00e9. Tak si to poriadne vychutnaj!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odv\u00e1\u017eny a nad\u0161en\u00fd&nbsp;\u2013 Hele, kamo\u0161, toto je v\u00e1\u017ene pecka! U\u017e dlho som chcel s tebou zdie\u013ea\u0165 tento fam\u00f3zny recept na korenen\u00fd kol\u00e1\u010d, ktor\u00fd sa pe\u010die v r\u00fare za p\u00e1r min\u00fat. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recept"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions\/136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wundertricks.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}